Enter the No Wake Zone behind Lakeridge. Open the app and press the 1st Music Track button right after the buoys. Enter the channel and as you pass each animal, press its Sound Effect button. Animals are mostly in chronological order.
(Some animal sounds at the bottom are not used)
NOTE: Open the app while you have cell service and leave it open—it should still work if you lose service. (You may want to change your phone lock screen timer to at least five minutes, else you may have to keep waking the phone)